Su carro de compras está vacío

Relaciones Canadá-Perú: diversas, dinámicas y estratégicas | Entrevista a Ralph Jansen, Embajador de Canadá en Perú y Bolivia

Compartir:

Relaciones Canadá-Perú: diversas, dinámicas y estratégicas

Entrevista a Ralph Jansen, embajador de Canadá ante Perú y Bolivia
-ENGLISH VERSION LINES BELOW-

 

Por: Luz María Correa C.
Editora general - Publicaciones CCCP.

 

El Embajador Ralph Jansen fue nombrado máximo representante diplomático de Canadá ante el Perú y Bolivia en setiembre del año pasado. Es un verdadero honor poder contar con él en nuestro país ya que goza de amplio reconocimiento por su larga y destacada trayectoria profesional. Para la Cámara de Comercio Canadá-Perú (CCCP) es un verdadero gusto tenerlo como nuestro presidente honorario.

El Embajador Jansen ingresó al servicio diplomático canadiense en 1988. Ha servido fuera de su país como primer secretario en Budapest; como consejero de Asuntos Políticos y del Consejo de Seguridad en la Misión Permanente ante las Naciones Unidas en Nueva York; como consejero de Asuntos Políticos, Justicia y Asuntos de Interior en la Misión ante la Unión Europea en Bruselas; como ministro consejero de Comunicaciones y Asuntos Públicos en la embajada canadiense en París; también en Roma como ministro consejero de Asuntos Políticos y Públicos; y en Tel Aviv como jefe adjunto de Misión.

En el Ministerio de Relaciones Exteriores de su país, el Embajador Jansen se ha desempeñado en la Oficina de Política Económica Internacional; en la División de Estrategia y Servicios Regionales; en la Oficina del Ministro de Relaciones Exteriores; y en varias divisiones geográficas. Antes de ser destacado a Lima, fue director general de la Oficina de Evaluación y Resultados en la sede de Asuntos Globales de Canadá en Ottawa.

Cuenta con una licenciatura en Ciencias Políticas y Francés de la Universidad de York, una maestría en Ciencias en Relaciones Internacionales de la London School of Economics, y un certificado en Liderazgo del Sector Público y Gobernanza.

 

La CCCP tuvo el gusto de entrevistar al Embajador Jansen y conocer más sobre su enfoque con respecto al presente y futuro de las relaciones bilaterales entre nuestros dos países.

1. ¿Qué reflexión tuvo inicialmente cuando le dieron la noticia de que iba a ser el próximo embajador de Canadá en el Perú? ¿Qué retos afronta hoy en día un embajador de Canadá en América Latina considerando lo convulsionada que ha estado la región en los últimos meses?

Para mí es todo un honor y un gran privilegio haber sido nombrado embajador de Canadá ante el Perú. Tengo que enfatizar que me entusiasma muchísimo poder contribuir al desarrollo de la relación que tiene mi país con el Perú, la cual ha resultado ser positiva, integral y muy dinámica.

En cuanto a la segunda parte de su pregunta, puedo comentar que todos los embajadores afrontamos un desafío importante que tiene dos aspectos; el poder analizar e interpretar los eventos que ocurren en el territorio al cual estamos destacados y, simultáneamente, poder identificar las formas para maximizar las oportunidades que beneficien a todas las partes. Esto es igual en todo el mundo, incluyendo a América Latina.

 

2. ¿Qué expectativas tiene usted para su mandato como embajador de Canadá en el Perú?

Nuestra relación con el Perú es sumamente diversa ya que abarca muchas áreas. Nosotros continuaremos promoviendo la cooperación para que favorezca tanto a peruanos como a canadienses. Buscamos que la prosperidad económica beneficie a todos y, por eso, apoyamos a la minería sostenible. También buscamos el bienestar general a través de la promoción de la paridad de género, de la diversidad e inclusión, de la toma de conciencia y acción a favor de nuestro medio ambiente y de la seguridad a todo nivel. Es decir, en nuestra propia casa, en la región y en el mundo.

 

3. ¿Cómo se encuentra actualmente nuestro intercambio comercial? ¿Qué sectores predominan nuestro comercio bilateral? 

Es innegable que la relación entre Perú y Canadá es una relación estrecha, sólida y estratégica. El año pasado, el 2019,  no solo marcó el 75 aniversario de nuestras relaciones diplomáticas, sino también los 10 años de nuestro Tratado de Libre Comercio, que ha contribuido al crecimiento exponencial de nuestra relación comercial en la última década.

Perú es el tercer socio comercial más grande de Canadá en América Latina.  Aparte del sector extractivo, Canadá está desarrollando los sectores como infraestructura, transporte, tecnologías limpias, defensa y seguridad, salud y educación donde empresas/organizaciones canadienses tienen una gran pericia y pueden trabajar muy de cerca con las empresas peruanas.

El comercio bilateral entre los dos países ha totalizado CAD$2.2 MM en 2018 y contamos con aproximadamente 200 empresas canadienses presentes en Perú.

Con respecto al stock de inversión directa canadiense en Perú, éste ascendió a CAD$14.2 MM, mayormente en el sector extractivo y de servicios financieros como Scotiabank, convirtiendo al Perú en el tercer destino de inversión más grande de América del Sur y Central.

 

4. ¿Cómo prevé que se desenvolverá tanto el intercambio comercial minero entre nuestros dos países, como las inversiones canadienses mineras en Perú en 2020?

Canadá tiene una larga trayectoria comercial en el Perú y cuenta con una importante presencia en el rubro minero. Más de 60 compañías canadienses que operan en el Perú cotizan en la Bolsa de Valores de Toronto. Éstas son principalmente  subsidiarias de mineras canadienses y/o juniors o exploradoras, de las cuales ocho están a cargo de la explotación de 12 minas, es decir: Barrick, Pan American Silver, Teck Resources, Hudbay, Trevali, Sierra Metals, Fortuna y Great Panther.

Hasta 2026, la cartera minera del Perú tiene previsto US$59.1 MM de inversiones ó 48 proyectos. Canadá representa el tercer inversionista dentro de la cartera con 17% (aproximadamente US$10 MM). De acuerdo al Ministerio de Energía y Minas del Perú (MINEM), en cuanto a las inversiones de exploración realizadas por 11 países, Canadá es el primer inversionista con un monto estimado de US$72 M, es decir, el 23% del total.

 

5. Según cifras recientes del mismo MINEM, el 2019 ha sido un año muy malo para la inversión en exploración minera, la cual llegó a su nivel más bajo de la última década. ¿Qué medidas debería tomar el Gobierno para impedir que más Juniors, en su mayoría canadienses, se retiren del Perú debido a la gran problemática y retos que afrontan en nuestro país?

Saludamos que a través de la Comisión Consultativa para el Desarrollo Minero Sostenible el Perú esté revisando la Ley de Minería y esté asesorándose en políticas públicas sobre los siguientes temas: entorno social, gestión ambiental, tributación, regulación y minería ilegal. Confiamos que la coyuntura cambie y haya una mejor relación de convivencia entre la minería y sus vecinos.

 

6. ¿Cuál será su principal mensaje como embajador de Canadá ante el Perú en la convención PDAC 2020?

A pesar de la disputa entre la China y EEUU, que afecta a los commodities y exportaciones minerales, el sector está recuperándose gradualmente y sigue avanzando en Perú. Vale la pena recalcar que la macroeconomía del Perú es una de las mejores en la región.  

El Perú sigue siendo un país de mucho interés para nuestras mineras canadienses, tanto en el ámbito de exploración como de explotación, así como para nuestros proveedores mineros. Existe mucho potencial para implementar tecnologías de punta e innovación en el sector. La minería puede ser un motor para otros sectores y contribuir al ecosistema en general.

Estamos gustosos de que en setiembre de este año (2020) Canadá sea el país invitado especial para EXPOMINA 2020 – Aquí haremos hincapié en nuestras capacidades y buenas prácticas.

 


Canada-Peru Relations: Diverse, Dynamic and Strategic

 Interview with Ralph Jansen, Canadian Ambassador to Peru and Bolivia

 

Ralph Jansen was appointed Canadian Ambassador to Peru and Bolivia in September of 2019. It is an honour to have him as Canada’s Head of Mission in Lima since he enjoys ample recognition due to his long and outstanding professional career. For us at the Canada-Peru Chamber of Commerce (CPCC) it is a pleasure to have him as our Honorary President.

Ambassador Jansen is a career foreign service officer who joined the Department of External Affairs in 1988. He has served abroad in Budapest as First Secretary; at the Permanent Mission to the United Nations in New York as Counsellor (Political and Security Council Affairs); at the Mission to the European Union in Brussels as Counsellor (Political, Justice and Home Affairs); in Paris as Minister-Counsellor (Communications and Public Affairs); in Rome as Minister-Counsellor (Political and Public Affairs); and in Tel Aviv as Deputy Head of Mission.

At Global Affairs Canada Headquarters in Ottawa, Ambassador Jansen has served in the International Economic Policy Bureau; in the Regional Strategy and Services Division; in the Office of the Minister of Foreign Affairs; and in various geographic divisions. Until his appointment in September of 2019 as Ambassador of Canada to Peru and Bolivia, he was Director General of the Evaluation and Results Bureau.

He holds a Bachelor of Arts in Political Science and French from York University, a Master of Science in International Relations from the London School of Economics, and a Certificate in Public Sector Leadership and Governance from the University of Ottawa.

 

The CPCC interviewed Ambassador Jansen to learn more about his outlook on the current and future state of bilateral relations between our countries.

1. What were your initial thoughts after receiving the news of your appointment as ambassador to Peru? What challenges do Canadian ambassadors to Latin America face today considering the turmoil the region has met in recent months?

I feel extremely honoured and privileged to be named as Canada’s Ambassador to Peru as well as excited to build on the very positive, comprehensive and dynamic relationship with this important partner. An important dual challenge facing every ambassador is both to analyze and interpret events happening in our territory while identifying ways to maximize opportunities to benefit all sides. This is no different here in Latin America than anywhere else!  

 

2. What expectations do you have as Canadian Ambassador to Peru?

Our relationship with Peru is extremely diverse since it covers many areas. We will continue to promote cooperation that favours both Peruvians and Canadians. We strive to ensure that everyone benefits from economic prosperity and, therefore, we support sustainable mining. We also pursue general well-being through the promotion of gender parity, diversity and inclusion, environmental action and awareness, and safety and security at all levels. That is, in our own home, in the region and in the world.

 

 3. What is the current state of our bilateral trade and what are the dominant commercial sectors?

It is undeniable that Canada-Peru relations are close, solid and strategic. Last year, 2019, not only marked the 75th anniversary of diplomatic ties, but also the 10th anniversary of our Free Trade Agreement, which has contributed to the exponential growth of our commerce over the past decade.

Peru is Canada's third largest trading partner in Latin America. Apart from the extractive industry, Canada is developing sectors such as infrastructure, transportation, clean technologies, defense and security, health and education where Canadian companies / organizations have great expertise and can work closely with their Peruvian counterparts.

Bilateral trade totaled CAD$2.2 MM in 2018 and there are approximately 200 Canadian companies present in Peru.

 Canadian direct investment in Peru has reached CAD$14.2 MM, mostly in the extractive sector and financial services, such as Scotiabank. Taking this into account, Peru is now Canada’s third largest investment destination in South and Central America.

 

4. How do you foresee the development of mining trade between our two countries and Canadian mining investment in Peru in 2020?

Canada has a long commercial history in Peru and has an important presence in the country’s mining sector. More than 60 Canadian companies operating in Peru are listed on the Toronto Stock Exchange. These are mainly subsidiaries of Canadian mining companies and/or juniors. Eight of these companies are in charge of operating 12 mines in Peru, namely: Barrick, Pan American Silver, Teck Resources, Hudbay, Trevali, Sierra Metals, Fortuna and Great Panther

Until 2026, Peru's mining portfolio has a projected investment of US$59.1 MM or 48 projects. Canada is the third investor in the portfolio with 17% (approximately US$10 MM). According to Peru's Ministry of Energy and Mines (MINEM), in terms of exploration investments made by 11 countries, Canada is the leading investor with an estimated US$72 M, or 23%.

 

5. According to recent figures from MINEM, 2019 was a very bad year for investment in mining exploration, which reached its lowest point in the last decade. What measures should the Government take to prevent more junior mining companies (mostly Canadian), from leaving Peru due to all the challenges that they face in our country?

We welcome the fact that Peru, through the Consultative Commission for Sustainable Mining Development (Comisión Consultativa para el Desarrollo Minero Sostenible), is reviewing the Mining Law and is being advised on public policies regarding social environment, environmental management, taxation, regulation and illegal mining. We trust that the situation will change and that there will be a better relationship between mining and its neighbours.

 

 6. What will be the main message that you will convey at PDAC 2020 as Canada's Ambassador to Peru?

In spite of the dispute between China and the United States, which affects commodities and mineral exports, the sector is gradually recovering and, in Peru, continues to advance. It is worth emphasizing that Peru's macro economy is one of the best in the region. 

Peru is still of great interest to Canadian mining suppliers and mining companies, both in exploration and production. There is much potential to implement cutting-edge technology and innovation in the sector. Mining can be a driver for other sectors and does contribute to the broader ecosystem.

We are pleased that in September Canada will be the special guest country in EXPOMINA 2020. Here we will highlight our capabilities and good practices.